Theryion Tuum accompagné de Darva, finalise l'entrainement du Padawan Tano à l'amitié animale Sur Dantooine. S'y arrète pour récuperer un cristal dans la grotte aux kinrath tout en en formant Okane à la vie sauvage et aux modes de vies de divers animaux.