Jaren Kartys récupère deux nouveaux apprentis : Aydal Cumo, dont le tutelage temporaire devient permanent suite à l'absence prolongée de son maitre précédent, et Kaar Shekvat, un Shistavanéen nouveau venu dans l'Ordre. Jaren va avoir du pain sur la planche.