Barc Lok a participé à une mission de sauvetage qui a très mal tournée. Il a dû sauter en catastrophe de la navette qui se faisait prendre d'assaut, avec Aishi derrière lui. Il a pris la fuite pendant que cette dernière se faisait mitrailler et a enfin été sauvé par les forces de l'APL, avec qui il a pu mener l'enquête pour laquelle il était initialement venu