Agarokka Est retourné pour la deuxième fois consécutive sur Balosar. Après avoir arrêté des actes de sabotage ayant entraîné une véritable émeute, le wookie et son groupe ont dû mettre fin à double prise d'otage. Se send utile et galvaniser par ces expériences.