Barc Lok revient de Bonadan où il a participé à un assaut sur le spatioport 6 et à l'arrestation de ses dirigeantes criminelles et tyranniques.