Okane Tano a organisé une mission improvisée pour Hilo et Zekeh dont il est plutôt fier du résultat. Propre et sans bavure, une conclusion comme il les apprécie.