Alors que la carthographie est achevée et que l'Impartial répare ses avaries, un escadron de 8 Jso et une navette technique s'efforcent de trouver,réparer et relier trois Satellites orbitaux aux ordinateurs de l'Impartial...