Yusa Yssah a enfin obtenue la clé de cryptage d'une capsule de sauvetage qu'elle convoitait depuis des mois. L'enquête va pouvoir reprendre là où elle s'était arrêtée.