Nick Kear oblitère son trentième anniversaire à bord de son vaisseau, voyageant depuis une certain temps à travers les contrées déjà visitées à la recherche de Nelya. Le Maître a en effet ressenti le danger et la douleur qui enserrait à présent la Twi'lek. Nul ne sait quand il parviendra à remonter jusqu'à elle. Mais il semble déterminer à l'accomplissement de cette quête.