La récupération d'un parchemin sur Serenno a permis a la Padawan Oreliana Irions d'etablir de nouvelles possibilités d'avancées pour sa quête.

Il s'avère que les glyphes dans ce fameux parchemin peuvent être divisés en deux voir plusieurs lettres ou glyphes supplémentaire : Transformant ainsi une traduction possible en découvrant les dialectes inscrits dessus avec une traduction mixte.

Avec l'aide du Chevalier Jedi Kentowan Gadash, la Padawan a pût mettre la main sur un dossier du Jedi recherché : Garek Irions.

Le résultat de la recherche mène désormais la traduction du parchemin sur les planètes suivantes : Kashyyyk, Coruscant, Yavin IV, Vendexa, Kowak et Umbara.

Umbara est une planète hostile envers l'Ordre Jedi : Les Umbarans sont des assassins dangereux pouvant utiliser des capacités psychiques naturellement. Le groupe s'y rendant devra infiltrer la planète et trouver une possibilité de traduction de l'alphabet Umbaran par un "natif" de la planète. Et ce pour ne pas s'attarder sur cette même planète trop longtemps.

Objectifs de Mission :

- S'infiltrer sur Umbara en toute discrétion.
- Trouver un natif coopératif afin de traduire le Parchemin.
- Quitter Umbara sains et saufs.