La résistance Hapienne a pour objectif de conquérire les lunes de Relephon afin de couper l'accès des mondes intérieurs à ceux des mondes fusils. Alors, l'APL organise avec deux de ses escadrons une attaque éclaire pour détruire l'avant poste militaire ennemi tout en faisant attention à ne pas attaquer les cités habitées. 

Le Chevalier Tano dépêche un groupe de pilotes Jedi pour participer à la mission et mener les escadrons alliés à la victoire.